[Перевод] Rust 1.62.0: cargo add, #[default] для перечислений, быстрые мьютексы на Linux и поддержка baremetal x86_64 платформ

Команда Rust рада сообщить о новой версии языка — 1.62.0. Rust — это язык программирования, позволяющий каждому создавать надёжное и эффективное программное обеспечение.
Если у вас есть предыдущая версия Rust, установленная через rustup, то для обновл…

[Перевод] Разговор с разработчиками о производительности на Flutter

Уже некоторое время команда создателей фреймворка Flutter проводит ежеквартальные опросы пользователей, чтобы сами разработчики могли выразить свое мнение. О чём это говорит? Если коротко, Flutter по-прежнему нравится большинству разработчиков. Забегая…

[Перевод] Инструкция как писать стандартизированные комментарии к коммитам (git commit)

Я полагаю вы уже знакомы с git. Чтобы не привело вас сюда, добро пожаловать и надеюсь найдете все, что вам необходимо знать. Читать далее

[Перевод] Создавайте инструменты для 99% разработчиков

Мы в М.Видео-Эльдорадо довольно много и часто обсуждаем новые технологии, различные тренды их влияние на повседневную жизнь. Но насколько то, о чем мы читаем и говорим соотносится с реальной жизнью? Под катом очередной взгляд на мифы и реальность из жи…

[Перевод] Создавайте инструменты для 99% разработчиков

Мы в М.Видео-Эльдорадо довольно много и часто обсуждаем новые технологии, различные тренды их влияние на повседневную жизнь. Но насколько то, о чем мы читаем и говорим соотносится с реальной жизнью? Под катом очередной взгляд на мифы и реальность из жи…

[Перевод] QML Самоучитель

Уже давно вышла версия Qt4 c поддержкой QML. С тех пор многое допиливалось и сейчас технология является довольно успешной и стабильной. Однако нормального описания так и не удавалось найти на русском языке. А на английском написано так, как говорится, …

[Перевод] Стили заголовков в CSS: градиенты

Заголовки должны быть большими, жирными и громкими, чтобы привлекать внимание пользователя за несколько секунд. Мы перевели статью о стилях заголовков, сегодня предлагаем изучить градиенты.  Читать далее…

[Перевод] Краткий перевод статьи DraftRec: Personalized Draft Recommendation for Winning in Multi-Player Online Battle Arena Games

Multiplayer Online Battle Arena (MOBA) — жанр компьютерных игр, сочетающий в себе элементы стратегий в реальном времени и компьютерных ролевых игр. Самыми известными играми в этом жанре являются League of Legends и Dota 2. Каждая иг…